from Irvine Welsh's Ecstasy