from Glee (2009)
 
from Jimmy Kimmel Live (2003)