from La permission de minuit