from The Pillow Book (1996)